Наставник неаполитанского коллектива Вальтер Мадзарри на пресс-конференции отвечал на вопросы журналистов, которые, в основном, касались предстоящего сражения в Пекине.

Вы знаете о том, что Кавани закончил свое выступление на Олимпиаде?
«Я его еще не видел, но знаю, что вчера вечером он прибыл в Неаполь. Мне необходимо провести встречу с игроком и послушать то, что он скажет. Напомню, что Эди в связи с подготовкой к Олимпиаде отдыхал гораздо меньше, чем его одноклубники. После встречи с ним я смогу полностью оценить сложившуюся ситуацию».

Наполи и Ювентус подходят к игре за Суперкубок в разном психологическом состоянии. Скажутся ли проблемы Конте негативным образом на сопернике?
«Я думаю только о своем клубе и не знаю, что происходит в стане соперников, поэтому не могу ответить на ваш вопрос. Хочу лишь заметить, что иногда негативные моменты легко трансформируются в позитивные. Мои знания о Ювентусе на данный момент характеризуется тем, что у туринцев сильная команда, но я сделаю все возможное и невозможное, чтобы наилучшим образом подготовить своих подопечных к предстоящей игре».

Вы не были обеспокоены игрой команды на старте поединка с Бордо?
«Стоит заметить, что соперник предстал перед нами по несколько иному тактическому рисунку, что доставило моей команде определенные трудности. Однако затем игроки поняли, что к чему, изучили оппонента и приняли соответствующие меры. Этот факт заставляет меня гордиться своими ребятами. Кроме того, не стоит забывать о том, что команды были в разном функциональном состоянии, поэтому в начале встречи мы действовали не так активно, как далее».

После победы в Риме в конце мая, насколько изменилось ваше восприятие? Сократилось ли расстояние между вами и Юве?
«Сейчас бесполезно проводить какие-то параллели и строить прогноз на предстоящий матч. К противостоянию за Суперкубок обе команды подходят, не проведя ни одного официального поединка, игроки занимаются разной работой, а тренировочные сборы отличаются друг о друга».

Что вы думаете о Варгасе?
«Он проделал хорошую работу в последней игре, а в поединке с Баварией продемонстрировал хорошее движение, что принесло значительную пользу команде. Если мы хотим покорять самые вершины, то необходимо найти игроков, способных показывать высокий КПД. Варгас добился определенного прогресса, но пока рано говорить о том, что ждет его в будущем. Конечно, я давал бы ему постоянное игровое время, чтобы он рос и развивался, но здесь все упирается в цели. Если бы мы вели борьбу за выживание или за место в десятке, то в этом плане не было бы никаких проблем».

Какое значение имеет Суперкубок?
«В первую очередь, это трофей. В прошлом сезоне мы выиграли первый турнир за двадцать лет. Клуб хочет расти, а для этого важно завоевать высшие награды. Так что предстоящая игра видится нам крайне важной, поскольку мы не привыкли к победам. Успех в матче, который состоится 11 августа, поможет развить чувство собственного достоинства».

Что вы скажете о завтрашнем матче?
«Мне необходимо оценить кондиции некоторых футболистов таких, как Бритос, Каннаваро, Кампаньяро, Маджо, Зунига, Инлер, Бехрами, Хамшик, Варгас. Кроме того, пока непонятна ситуация с Кавани, который еще два дня назад играл на крупном турнире».

Вы завели речь о Кавани. Можно ли сказать о том, что Эди готов выйти на поле в завтрашней игре?
«Если он находится в хорошей форме, то будет играть. Кроме того, пока не ясно сможет ли появиться в игре с Брагой Инсинье».

Насколько сильно повлияет на ваше расписание поездка в Китай?
«Если мы сумеем вернуться 12-го числа в Италию, то предоставим игрокам два выходных дня, а 15-го августа продолжим свои тренировки. Таким образом, у команды останется всего пара недель для подготовки к старту чемпионата».

В то же время вы используете много сравнений для Инсинье.
«Я стараюсь хвалить каждого своего игрока. Лоренцо должен понимать, что важно обнаружить баланс внутри самого себя. Если это произойдет, то в течение сезона ему неоднократно будет рукоплескать весь стадион, а в конце года он сможет с гордостью сказать, что выполнил задачу на сезон. Овации для молодых футболистов несут положительный эффект, но важно не впадать в эйфорию».

Источник: tuttonapoli.net

  Владелец пятой команды Италии по итогам прошедшего чемпионата Аурелио Де Лаурентис в эксклюзивном интервью порталу agichina24.it отметил все плюсы завоевания китайского рынка.
«Я хотел бы организовать в следующем году турнир под названием «Кубок Дракона». Этот постоянный турнир будет проводиться во время летних или рождественских каникул. В соревновании должны принимать участие сильнейшие европейские команды, а также лучшие клубы Китая и Дальнего Востока. На мой взгляд, спортивное будущее принадлежит Китаю. Вы все видите, насколько успешно выступают атлеты этой азиатской страны на Олимпиаде. Кто знает, может быть, через какое-то время китайцы смогут преуспеть в футбольном мире».
«Азиатский рынок является очень важной площадкой для нас. Китайцы и неаполитанцы имеют множество точек соприкосновения. У нас молодая команда, которая стремится вернуться к вершинам мирового футбола. К сожалению, Лига по ошибке не продала пакет прав на трансляции матчей чемпионата азиатским телеканалам. Во время моей последней поездки в Китай я заметил, что там итальянский футбол по телевидению не демонстрируется. Думаю, что местные любители футбола вправе открыть для себя наш клуб. Я уверен, что звезды в лице Кавани, Пандева, Хамшика, Инсинье будут любимцами публики».

Источник: tuttonapoli.net

  Наставник Наполи Вальтер Мадзарри прокомментировал победу своей команды в пятом кряду товарищеском поединке.
«Результат прошедшего товарищеского матча действительно относителен. В первую очередь, я доволен производительностью своей команды. Мы с уважением отнеслись к Бордо, поскольку их тактический рисунок был подстроен под нас. Это заставляет нас гордиться и означает то, что Наполи следует бояться. Еще раз повторю, мы провели хороший матч».
«Пандев? В моей тренерской карьере у меня было несколько игроков, подобных Пандеву. Им только необходимо улучшить физическое состояние, и тогда их высокий класс виден всем невооруженным глазом. Помимо этого я доволен действиями Варгаса, но, по правде говоря, он показал именно то, чего я от него и ждал».

Источник: calcionapoli.it

  Македонский форвард партенопейцев Горан Пандев записал в свой актив пятый забитый мяч в пяти проведенных товарищеских матчах.
«Я рад своим забитым мячам, но гораздо важнее то, что они приносит пользу команды. Мы делаем большую работу и готовимся к поединку против Ювентуса. Товарищеские матчи помогают всем игрокам отыскать оптимальные пути для подготовки к предстоящему противостоянию в Суперкубке страны. Я уверен, что наша команда может ставить перед собой самые высокие цели. У нас сплоченная команда, способная успешно выступить во всех турнирах».

Источник: calcionapoli.it

  Защитник неаполитанского клуба Федерико Фернандес пообщался с корреспондентом Sky Sports после финального свистка в поединке с французским коллективом.
«Для нас матч с Бордо был очень важен, так как за счет подобных поединков мы стараемся набрать оптимальную форму к Суперкубку Италии. Я доволен своей игрой и надеюсь, что смогу продолжать идти по намеченному пути. Сейчас все ребята уже концентрируются на противостоянии с Брагой».
«Пандев? Нам повезло заполучить форварда столь высокого класса. Кавани завершил выступления на Олимпиаде? Теперь наша команда будет в полном составе».

Источник: tuttonapoli.net

 Олимпийская команда Уругвая лишилась всех шансов на продолжение борьбы в главном спортивном турнире четырехлетия. В своем заключительном матче в группе южноамериканцы уступили хозяевам со счетом 0:1 и расположились всего лишь на третьей строчке в своем квартете. Таким образом, нападающий Эдинсон Кавани завершил свои выступления на полях Великобритании.

Вчера, 1 августа, праздновал свой 86-й год рождения футбольный клуб Наполи. Долго думал, в какой форме подать «поздравительную информацию». Просто запостить какую-нибудь картинку и насобирать с десяток плюсов? А, может, засесть и наваять краткую историю всего клуба? Черт его знает, как бы оно все сложилось, но довелось наткнуться на другую примечательную дату того же 26-го года — 2 августа. Именно в этот день увидела свет мать всея кальчо — Хартия Виареджо, с которой не только начался итальянский футбол в нынешнем его виде, но и с которой, по сути, началась жизнь многих клубов СериАла. Да что там клубов — с этой Хартии начался весь СериАл!

Взять тот же неаполитанский клуб. Предок нынешнего Наполи под названием «Наплес Футбол энд Крикет Клаб» появился на свет в 1904 году. Появился благодаря стараниям двух англичан — Уильяма Потса и Гектора Байона, а также обыкновенного итальянского инженера Амадео Сальси. Очень быстро слово «Крикет» было упразднено, так как скучная английская забава не очень нравилась темпераментным неаполитанцам, а вот футбол южанам пришелся по душе. Поигрывал тот Наполи товарнячки с заезжими английскими моряками да рубился на Кубок Липтона (да-да, тот самый Томас Липтон, что позже создаст знаменитую чайную компанию) с соседями из Палермо и прочими мелкими клубами юга Италии.

В 1912 году один из отцов-основателей «партенопеи» англичанин Байон на пару со своим товарищем Штайннеггером основал в городе еще один «супер»-клуб — «Унионе Спортива Интернационале Наполи». Кто его знает, как бы сложились дела у неаполитанского Интера, но вмешалась Первая мировая война, которая больно ударила, как по Интернационале, так и по соседям из Наполи. Как результат, в 1922 году обе команды слились воедино под названием «Интернаполи» (Internaples), который и продолжил славно выступать по региональным турнирам, но бесславно по всеитальянским.  

    Основатель доисторического Наполи. Простой английский Потс… простите, обычный английский моряк Уильям Потс

И вот тут-то в футбол пришли Дуче и компания, к которым можно относиться, как угодно, но пройти мимо их вклада в развитие спорта и футбола в частности попросту невозможно! Не собираюсь изобретать велосипед и что-то выдумывать, а просто возьму объемный кусок из настольной книги «Кальчо. История итальянского футбола, где все вкусно и подробно расписано…

Только с помощью спорта можно улучшить дисциплину, физическое состояние и характер нации.

                            Леандро Арпинати 

Окончательно победив врагов и утвердившись при власти, Муссолини и его соратники не могли не обратить внимания на набиравшее популярность в народе явление под названием «спорт», решив культивировать массовость и работать на всех уровнях. Начали они с того, что построили спортивные сооружения по всей стране , чтобы было где и на чем заниматься. Далее для детей в возрасте от 9 до 14 лет была сформирована организация «Балилла» (типа наших пионеров), «чтобы физически и морально подготовить юных членов общества к новым нормам жизни, привить им чувство дисциплины, обеспечить военное, спортивное, культурное и духовное воспитание». Кстати, самым знаменитым воспитанником сей организации стал не кто иной, как Джузеппе Меацца, у которого даже кличка была «Балилла».

Но продолжим подниматься вверх по лестнице. Национальный олимпийский комитет сотрудничал с университетами с целью привлечь юношей и девушек в спорт. Такая же работа велась со служащими, рабочими, крестьянами… Хотя по жизни Дуче не являл собой пример идеального спортсмена , он неизменно преподносил себя в качестве образца для подражания : устраивал забеги по улицам Рима или на Вилле Боргезе, морские заплывы в Остии, моторейды по дорогам Лацио, участвовал в регатах и занимался летным спортом. В общем, пропагандировал здоровый образ жизни и спортивные идеалы любыми способами.

Как говорил великий тренер Скуадры Адзурры Витторио Поццо , режим Муссолини не только прививал любовь к спорту со всей серьезностью , но и превозносил спортивные ценности. Настолько, что служащие после работы, а студенты после учебы , едва ли не каждый день собирались в тренажерных залах и на тренировочных полях, а потом, с трудом успевая переодеться, бежали на стадионы уже в качестве преданнейших болельщиков.

Вот мы и подошли к футболу. Следует заметить, что Дуче больше увлекался аристократическими видами спорта, такими, как, например, теннис. Но, тем не менее, Муссолини сознательно выбрал футбол в качестве национального вида спорта — из-за популярности в массах и заложенного в нем идеала «командного духа», что как нельзя лучше отображало пункт фашистского мировоззрения о первичности коллективного , государственного над индивидуальным, личным.

Кстати, фашисты пытались донести народу свои идеи не только с помощью футбола, пока не убедились, что только этот метод по-настоящему действенен. А до этого многим казалась очень перспективной идея о большом фашистском театре, был даже построен экспериментальный театр на 20 тысяч зрителей во Флоренции. Ничего хорошего, как вы понимаете, из этого не получилось — только деньги потеряли, да усилия даром пропали. Ведь на стадионах каждое воскресенье собиралось сотни тысяч человек — куда тому театру!

   Обыкновенный, хе-хе, болельщик Бенито Муссолини

Весной 1926 года в итальянском футболе как раз возникла ситуация, в которую фашисты могли вмешаться. А именно: действия арбитров, обслуживающих решающие поединки, нещадно критиковались — например, плей-офф между Дженоа и Болоньей пришлось переигрывать пять раз (!), а на стадионах то и дело возникали проблемы с общественным порядком, вплоть до открытой стрельбы , как это случилось , например, в Турине. Все проблемы в комплексе привели к забастовке арбитров, а потом и к отставке руководителей Федерации футбола Италии. Реформировать прогнившую систему был призван представитель Болоньи Паоло Грациани, будущий основатель Ромы Итало Фоски и адвокат Джованни Мауро.

Второго августа вышеназванные синьоры породили Хартию Виареджо (Carta di Viareggio), которая навсегда изменила лицо итальянского футбола…

Во-первых, официально признали профессионализм футболистов. Конечно, ранее он тоже присутствовал, но в замаскированном виде: лучшим игрокам якобы компенсировали их затраты или же платили зарплаты через фирмы, принадлежавшие клубам, на которых те якобы работали. Трансферы, кстати, тоже имели место, самый первый из них — переход Ренцо Де Векки из Милана в Дженоа за 24 тысячи лир в 1913 году. Однако больший скандал вызвал переход Вирджинио Розетты из Про Верчелли в Ювентус в 1923 году. Бьянконери тогда серьезно оштрафовали, и они не смогли участвовать в чемпионской гонке. Теперь футбольный рынок становился легальным, чем сразу же не преминул воспользоваться, например, Интер , забрав у Лацио звезду того времени Фульвио Бернардини за 150 тысяч лир. Тем не менее все не было так просто , как сейчас — «захотел и купил». Переход разрешали, только если случай подпадал под одно из четырех условий, самым часто используемым из которых стало многозначительное «расхождение во взглядах, приведшее к выведению из состава».

Во-вторых, был введен лимит на легионеров как следствие националистической политики. Сначала разрешили по два иностранца (в те годы главными экспортерами в Италию были Венгрия и Австрия) на команду , из которых выходить на поле мог только один. Затем ввели полный запрет и, как результат, появились первые «ориунди» — потомки итальянских иммигрантов из Латинской Америки, прежде всего из Аргентины и Уругвая. Большинство из них играли в полузащите, как писал Джанни Брера в своей «Критической истории итальянского футбола» (1978) : «Слабым местом итальянской школы всегда была полузащита, у одних не хватало техники, а у кого она была — не хватало физических кондиций». Например, Монти. На ЧМ-30  он еще выступал за Аргентину, но итальянские тренеры (прежде всего Ювентуса) оценили его игру, фашистские чиновники предложили кучу денег, и Луисито превратился в «итальянца». Как говаривал Витторио Поццо, апеллируя к факту, что ориунди могли служить в армии : «Если они могут умирать за Италию, то играть за Италию они имеют полное право!» Правда, «умирать» никто из ориунди не захотел — все, как одни, сбежали домой, когда услышали о возможности призыва в армию.

Джорджо Аскарелли со своей звездой Атиллио Салюстро и хозяин Ромы Итало Фоски

В-третьих, была полностью реорганизована система управления футболом в сторону авторитаризма. В Федерации футбола к власти пришел соратник Дуче Леандро Арпинати, который первым же своим решением перевел офис федерации из Турина в Болонью — город, чью команду он, собственно, и представлял. Также был создан Технический комитет арбитров, заменивший предыдущее объединение, продолжавшее бастовать.

В-четвертых, был предпринят последний решительный шаг по созданию единого национального дивизиона вместо многочисленных региональных лиг, как, например, Лега ди Кампанья или Лега Лацио. Этот процесс отождествлялся с политическим объединением страны, страдавшей из-за многовековой раздробленности. Таким образом, был создан Divisione Nazionale, поделенный на две равные группы, победители которых формировали одну финальную. С сезона 1926/27 титул разыгрывали 18 команд Севера и 3 команды Юга, ибо таковым было реальное распределение сил и даже хуже, потому что третье южное место Итало Фоски выбил для своего Фортитудо всеми правдами и неправдами. Этот дивизион продержался всего три года, потому что по своей сути был переходным этапом. Уже в сезоне 28/29 количество участников увеличили до 32-х, чтобы по итогам первенства разделить их на два новообразованных дивизиона — Серия А и Серия Б.

Распределение команд между сериями, к слову, тоже не обошлось без политических мотивов. Пока Лацио с Наполи делали вид, что разыгрывают последнюю путевку в Серию А, а на самом деле раскатывали ничью за ничьей в надежде, что примут обоих, возникла Триестина, которую в виду нестабильного статуса Триеста не принять в высшую лигу было просто нельзя — в результате записали всех троих!

В-пятых, единый дивизион требовал выступления сильных участников, представляющих разные регионы Италии, в то время как по всей стране, но особенно на Юге, было множество мелких клубов. Ни в Риме, ни в Неаполе не было команды, которая могла на равных сражаться с северными грандами. В Тоскане футбол развивался больше на побережье, от Пизы до Ливорно, а столица Флоренция, наоборот, пребывала в тени. Выход? Объединяться! А добровольно или насильно — неважно…

Так, маркиз и фашистский чиновник Луиджи Ридольфи 26 августа 1926 года объединил «Club Sportivo Firenze» и «Palestra Ginnastica Fiorentina Libertas», основав клуб, который мы знаем как Фиорентина. Вообще, знатный был господин: появление Стадио Артемио Франки и тренировочной базы сборной в Коверчиано — тоже его заслуга.

В Риме, где хозяйничал Итало Фоски, ситуация развивалась несколько по-иному сценарию. Из трех главных команд столицы — аристократического «Лацио», буржуазной «Альбы» (поглотив «Аудаче») и народного «Фортитудо» (плюс «Про Рома») — в Национальный дивизион попали только последние две, но выглядели там настолько жалко, что не было другого выхода, как сделать из них один-единственный клуб, прихватив в компанию еще и «Роман». Изначально Лацио тоже получил повестку о вхождении в состав Ромы, однако нашлись среди болельщиков клуба люди вроде генерал-майора Джорджо Ваккаро (будущий глава Федерации футбола Италии!) и принцессы Мафальды Савойской, которые остояли независимость «орлов».

В Неаполе к тому времени уже четыре года как существовал главный клуб Интернаполи, однако его уровень был столь невысок , что предпринимателю Джорджо Аскарелли (кстати, еврею по национальности) без проблем удалось убедить руководителей распустить команду и собрать новую, привлекая в нее все силы города. Так 1 августа 1926 года появился Наполи. 

В дальнейшем объединение клубов продолжалось. Во избежание внутригородских противостояний, противоречащих фашистской политике социального мира, союз «FBC Juventus» и «Gladiator» породил «Лечче» (1927), а «Liberty» и «Ideale» — «Бари» (1928). С целью увеличить представительство городов урезали Геную, объединив «Андреа Дорию» и «Сампьердаренезе» в хорошо известную ныне «Сампдорию», тогда носившую имя «Доминанте» (до 1930) и «Лигурия» (до 1946). Из-за своего неблагозвучного для фашистского уха названия пострадал «Интернационале», который объединили с «У.С. Миланезе» и переименовали в «Амброзиану», хотя официальным поводом назвали необходимость найти место для команды из города Фиуме (сейчас Риека, Хорватия), только что аннексированного Италией.

В-шестых, футбол как национальный вид спорта получил широкое освещение в СМИ, потому что недостаточно просто выиграть, нужно как следует разрекламировать свои достижения, создать образ сильного государства, которое борется, страдает и побеждает. Основными СМИ того времени были радио и печатные издания. Интересно, что сначала фашисты относились очень подозрительно к радио, считая его потенциальным средством ведения подрывной деятельности. Тем не менее они все же решились создать национальную радиокомпанию, которая к концу 20-хх стала очень популярной по всей стране, а, главное, радио дало возможность вдалбливать свою идеологию неграмотным людям. Кто не мог купить себе преемник домой, ходил в бары и центры времяпровождения после работы, и тоже слушал…

                 Gazzetta в 1926 году

И все же газеты в то время играли ведущую роль. Основанная еще в конце XIX века в Милане Gazzetta dello Sport стала главным выразителем идей режима, в то время как ее журналисты активно взялись за формирование новой футбольной культуры Италии. В Болонье, под чутким руководством Арпинати, появилось еще одно специализированное спортивное издание Il Littoriale; в 1930 году редакция переедет в Рим и станет называться Corriere dello Sport. Был также журнал Lo Sport Fascista, в котором публиковались достаточно интересные материалы, но с большим идеологическим и милитаристическим уклоном. Для примера, победа сборной Италии на ЧМ-38 была представлена не иначе, как успешная военная кампания на территории вражеского государства.

Говоря о СМИ, нельзя не сказать несколько слов об итальянизации, то есть очищении языка от иностранных слов. В начале века 95% футбольных терминов были английскими плюс несколько французских слов. О том, что в Италии играют в кальчо, а не в футбол (в паллаканестро, а не баскетбол, паллаволо, а не волейбол и т.д.), решили еще до прихода фашистов, в 1908 году. Однако переводить терминологию от начала до конца взялись только под конец 20-хх, получив приказ сверху. Так «football club» превратился в «associazione calcio», «referee» стал «arbitro», «corner kick»  — «calcio d’angolo», «offside» — «fuori gioco» и т.д. Журналисты ведущих изданий и такие радиокомментаторы, как знаменитый Николо Карозио, закрепили изменения и изобрели новые характерные футбольные словечки, которые сохраняются до сих пор.                       

Подытожим. До прихода фашистов к власти футбол не являлся национальным видом спорта в Италии — одного этого факта уже достаточно, чтобы понять, сколь велика роль режима в истории кальчо. Кроме того, именно в годы фашизма сформировалась философия местного футбола: в гены итальянских футболистов, тренеров, функционеров прочно вошла первичность результата над зрелищностью, что остается главной характеристикой кальчо и поныне. Ко всему, последующие поколения унаследовали от Дуче и компании структурную организацию футбола — Серия А и низшие лиги с тех пор ведь не претерпели серьезных изменений, только мелкий «косметический ремонт».         

бОльшая часть материала из книги «Кальчо. История ит. футбола» от сайта football.ua

Президент Наполи Аурелио Де Лаурентис подчеркнул, что в этом году адзурри сильно окрепли.

«Летние товарищеские матчи не являются простыми. Байер не хотел проигрывать, мы были несколько скованы в первом тайме, но после перерыва сумели проявить себя, в том числе благодаря отличной игре Инсинье. К слову, он продлил с нами контракт до 2017 года — у него будет более высокая зарплата, но в пределах разумного. Наша команда сильно окрепла по отношению к прошлому году. Мы растем из года в год, а атмосферу в раздевалке контролирует отличный тренер. Мадзарри также модифицирует игру Наполи. Что же касается трансферов, то это иногда превращается в ярмарку для глупцов. Мы не хотим покупать много только лишь ради того, чтобы делать покупки. Мы будем приобретать молодежь, отправлять их по арендам. Невозможно иметь одних топ-игроков. Командам требуются всего три-четыре опытных фигуры, а остальной состав должен состоять из молодых ребят. Если бы всё было не так, то мы бы сейчас не наслаждались блистательным Инсинье. Ясно, что для молодых ребят играть на высоком уровне является большой ответственностью. Наш тренер поначалу не разделял этих суждений, но затем понял, что те игроки, которых мы приобрели — хороши и усилят и без того сильную команду.»

«Что касается Бальцаретти, то если я покупаю игрока, которому почти 31 год, то он должен играть, иначе подобная инвестиция не имеет смысла. Ему не приглянулся переход в Наполи, и мне жаль, что это так, но он бы создал нам проблемы с командной атмосфере. Так что пусть отправляется в Рому. У нас Бехрами может сыграть на фланге. Также Кампаньяро может закрыть множество позиций. В любом случае, мы не можем ломать командную атмосферу, потому что наш секрет всегда был в том, что все игроки были довольны. Кроме того, мы должны тратить средства с умом, оценивая свои возможности. Кстати Милан и Интер не стали бедными. Но они вероятно научатся тратить деньги. Потому что платить игроку оклад в 18 млн евро — это чистое безумие. Конечно, ПСЖ может тратить много до 2014 года, когда в силу вступит финансовый фейр плэй, но они всё равно могут получить тоже удовольствие, которое получил Манчестер Сити, когда мы выбили их из Лиги Чемпионов.»

«В этом сезоне мы приняли решение, что часть команды будет играть в чемпионате, а другая будет биться в Лиге Европы и Кубке Италии.»

Источник: tuttonapoli.net

NAPOLI (3-5-1-1): De Sanctis; Campagnaro, Fernandez, Britos; Maggio, Behrami, Gargano, Dzemaili, Zuniga; Pandev; Vargas.

BORDEAUX (4-4-2): Carrasso; Mariano, Ciani, Sané, Tremoulinas; Nguemo, Sertic, Ben Khalfallah, Saivet; Bellion, Gouffran.

Napoli: De Sanctis, Campagnaro (46′ Gamberini), Fernandez, Aronica (72′  Grava), Maggio, Dzemaili (88′ Fornito), Gargano (56′ Hamsik), Behrami (84′ Zuniga), Dossena (76′ Vitale), Pandev (72′ Novothny), Vargas (87′ Bariti).
Запасные: Rosati, Colombo, Grava, Britos, Cammavaro, Gamberini, Vitale, Zuniga, Hamsik, Bariti, Fornito, Novothny.

Bordeaux: Carrasso, Ferreira Filho (68′ Chalmè), Sane, Planus (68′ Marange), Ciani, Obraniak (68′ Poundje), Nguemo (56′ Sertic), Ben Khalfallah (56′ Saivet), Tremoulinas, Gouffran, Diabate (68′ Bellion).

Голы: Пандев, 43, Маджо, 61.